· 5 dk okuma

Tarım, Hayvancılık ve Yem Ürünlerinde Latin Amerika'ya İhracat

Latin Amerika tarım ihracatı, bölgenin büyük tarım ve hayvancılık sektörü sayesinde Türk firmaları için ciddi fırsatlar sunuyor. Ancak bu alanda en belirleyici konu, ulusal sağlık kurumlarındaki kayıt süreçleri.

Latin Amerika tarım ihracatı: neden ilgi çekici?

Latin Amerika, dünyanın en büyük tarım ve hayvancılık bölgelerinden biri. Arjantin'in ekonomisi tarım ve enerji ağırlıklı. Kolombiya, Meksika, Peru ve Şili'de de tarım ve hayvancılık önemli bir yer tutuyor. Bu yapı, bölgeyi tarım ürünlerinin yanı sıra bu sektörlere girdi sağlayan firmalar için de cazip hale getiriyor.

Latin Amerika tarım ihracatı denince Türk firmaları için şu ürün grupları öne çıkabiliyor:

Makine ve ekipmanda süreç diğer sanayi ürünlerine benzer. Yem, veteriner ürünleri, tohum ve gıda gibi canlılarla ya da gıda zinciriyle doğrudan ilgili ürünlerde ise ulusal sağlık kurumları devreye giriyor.

Ülkelere göre sağlık kurumları

ÜlkeTarım ve gıda sağlığı kurumuSağlık ürünleri kurumu
MeksikaSENASICACOFEPRIS
KolombiyaICAINVIMA
ŞiliSAGÜrüne göre değişir
PeruSENASA (Peru)DIGEMID
ArjantinSENASA (Arjantin)ANMAT

Peru ve Arjantin'deki kurumların kısaltması aynı (SENASA) ama tamamen ayrı kurumlar. Yazışmalarda ülke adını mutlaka belirtin.

Önemli: Yem, yem katkısı, veteriner ürünü veya tohum gibi ürünlerde, ilgili ülkenin kurumunda ürün ya da ithalatçı kaydı gerekebiliyor. Kayıt tamamlanmadan yapılan sevkiyat gümrükte bekleyebilir veya geri gönderilebilir.

Kurum adlarının ve yetki alanlarının zaman içinde değişebileceğini de göz önünde bulundurun. Güncel bilgiyi her zaman ilgili kurumun resmi kaynaklarından teyit edin.

Kayıt süreci nasıl işler?

Her ülkenin ve her ürün grubunun kendi prosedürü var. Yine de genel bir çerçeve çizilebilir:

  1. Ön araştırma: Ürünün GTİP kodu ve ilgili kurumun bu ürün için kayıt isteyip istemediği belirlenir.
  2. Yerel ortak: Kayıt çoğu zaman ithalatçı ya da yerel temsilci adına yapılır. Bu nedenle güvenilir bir yerel ortak süreçte kilit rol oynar.
  3. Teknik dosya: Ürün bileşimi, analiz sertifikaları, üretim tesisine ait belgeler, etiket taslağı ve Türkiye'deki resmi kayıt ya da serbest satış belgeleri istenebilir. Belgelerin İspanyolca tercümesi ve bazı durumlarda onaylı kopyaları gerekebilir.
  4. Değerlendirme: Kurum dosyayı inceler, ek bilgi isteyebilir. Bu aşama aylar sürebilir.
  5. İthalat izni ve sevkiyat: Kayıt sonrası her sevkiyat için ayrıca ithalat izni ve sağlık sertifikası istenebilir.

Süreci baştan planlamak ve teknik dosyayı eksiksiz hazırlamak, kurumun ek soru sorma ihtimalini azaltır.

Kayıt süreci yalnızca bir maliyet kalemi değil, aynı zamanda bir rekabet avantajı. Ürününü bir kez kayıt ettiren firma, aynı pazara girmek isteyen ama bu süreci başlatmamış rakiplerinin önüne geçer. Hedef ülkeyi seçerken kayıt süresini ve maliyetini de hesaba katın. Aynı anda birçok ülkede başvuru yapmak yerine bir veya iki ülkeyle başlamak çoğu zaman daha yönetilebilir.

Sevkiyatta istenebilecek belgeler

Kesin belge listesi ürüne ve ülkeye göre değişir. Ürününüz için GTİP bazında ve ilgili kurumun güncel kurallarına göre kontrol edin.

Sevkiyattan önce alıcınızdan, ürünün varış ülkesine girişi için geçerli olan ithalat izninin bir kopyasını isteyin. İzindeki ürün tanımının, miktarın ve geçerlilik tarihinin sizin belgelerinizle uyumlu olduğunu kontrol edin. Bu basit adım gümrükte yaşanabilecek pek çok sorunu önler.

Tarım ve hayvancılık fuarları

Fuar tarihleri değişebilir, katılmadan önce resmi siteden kontrol edin.

Sektöre özel bilgiler için hayvancılık ve yem sektörü sayfamıza, ülke ayrıntıları için Arjantin'e ihracat yazımıza bakabilirsiniz. Yerel ortak araştırması, teknik dosyaların İspanyolca tercümesi ve kurumlarla yazışma desteği için bizimle iletişime geçin.

Bu pazarlara açılmak mı istiyorsunuz?

Ürününüzü ve hedefinizi anlatın, ilk adımları birlikte planlayalım.

Sorunuz mu var? Bize yazın.